Меню
  • Организация
  • Проекты
  • Кухня
  • Традиции
  • Контакты
  • Услуги
  • АВАНЬ КИСЭ ЛАЙШЕМА

    Oх, авакай, марямак, корьминецькем, марямак.
    Марямака, авакай, кургопотсо вайгельга,
    Марямака, авакай, кельпринесэ валнэсэ.
    
    Ков истя, авакай, тон пурныть?
    Ков истя, авакай, наряжить?
    Весе род-племат пурнык,
    Шабраткак ней весе сынь тесэть.
    
    Авакай, мон совинь кардазга,
    Корьмакай, мон якинь-пакинь ушова.
    Авакай, мон неия тонь векавечной кудот,
    Вай, эзь туе сон монь мелезэм, эзь педя монь седейзэм.
    
    Пек вадрясто сон теезь,
    Пек чевтестэ сон ацазь.
    Арась сонзэ лембе пецьказо,
    Арась сонзэ валдо вальмазо.
    
    Ох, авакай, ёвтан теть пасиба трямга-ваномга.
    Авакай, тон минек кастымизь, берянде-зыяндо ванстымизь.
    Ашо ловсодот тон минек андымизь,
    Чевте руця потсо тримизь-ванымизь.
    
    Ох, авакай, улевлиньгак керисукс,
    Крёстот кувалма мон валговлинь,
    Кельме кедеть мон оймекоштсо пувсевлинь,
    Кельме пильгеть кедькоморсо эждевлинь.
    
    Вай, авакай, простямак, сакшнынь тонеть чуросто,
    Эзь саво монень тонь перька пек чарамс,
    Эзинь муське тонь чова панарот,
    Эзия токше сэредькс телынеть.
    
    Ёвтан сюкпря урьвантень,
    Сизьгемень пасиба сонензэ.
    Чевте таркат ацыльзе,
    Лембе ярсамкат ёрыльзе.
    
    Вай, авакай, простямак,
    Корьминецькем, простямак.
    Проштяй, проштяй, авакай,
    Векавечной, вай, проштяй...
    

    ПЛАЧ ПО МАТЕРИ

    Ох, матушка, услышь меня, кормилица, услышь меня.
    Услышь, матушка, выходящий изо рта голос,
    Услышь, матушка, с кончика языка слетающие слова.
    
    Куда так, матушка, ты собралась?
    Куда так, матушка, ты нарядилась?
    Весь род, всё племя своё собрала,
    И соседи твои теперь все здесь.
    
    Матушка, я вошла сюда через двор,
    Кормилица, я прошлась по улице.
    Матушка, я видела твой вековечный дом,
    Ой, не понравился он мне, не пришёлся по душе.
    
    Очень хорошо он сделан,
    Очень мягко он застелен.
    Только нет там тёплой печи,
    Только нет там светлого окна.
    
    Ох, матушка, говорю тебе спасибо за заботу.
    Матушка, ты нас растила, от невзгод и бед оберегала.
    Белым молоком своим вскормила,
    В мягких пелёнках вынянчила.
    
    Ох, матушка, кабы была я древесным червём,
    Вдоль твоего креста бы спустилась,
    На твои холодные руки теплом бы подула,
    Твои холодные ноги в ладонях бы согрела.
    
    Ой, матушка, прости, что редко к тебе приходила,
    Не пришлось мне окружить тебя заботой,
    Не стирала я твои тонкие рубахи,
    Не дотрагивалась до твоего больного тела.
    
    Говорю спасибо невестке,
    Семьдесят раз спасибо.
    Она застилала тебе мягкую постель,
    Она готовила тебе горячую пищу.
    
    Ой, матушка, прости меня,
    Кормилица, прости меня.
    Прощай, прощай, матушка,
    На веки вечные, ой, прощай…
    
    A
    A